Testing my blog after upgrading to the latest version of WordPress, I noticed that blank pages were being returned after posting comments. Some Googling and further testing revealed that the Akismet anti-spam plugin was at fault, although the reason for it (at the present time) remains a mystery.
I did find a solution, however, involving a small modification to the comments.php file in the theme.
